Bernard Tiphaine

Bernard Tiphaine (July 29, 1938 — October 19, 2021) was a distinguished French actor and voice actor, celebrated for his impactful contributions to both film and television. His most notable roles include Milou in the acclaimed 1963 film *Le Feu follet* and Oliver in the 1964 feature *La Difficulté d'être infidèle*, which showcased his versatile acting abilities.

In addition to his on-screen performances, Tiphaine made a significant mark in the world of dubbing, where he became the French voice of several prominent Hollywood actors. His talent brought to life the characters of Christopher Walken, Donald Sutherland, Chuck Norris, Warren Beatty, James Caan, and Tom Skerritt, allowing French audiences to connect with these stars in a unique way.

Bernard Tiphaine also lent his voice to beloved animated characters in the French-language version of *Futurama*, voicing Bender Bending Rodríguez and Dr. Zoidberg, with the exception of the show's fourth season. His contributions to the industry have left a lasting legacy, reflecting his dedication and passion for his craft. Throughout his career, Tiphaine garnered recognition and respect for his work, making him a cherished figure in French cinema and voice acting.