Somebody Somewhere (2022)

Episode Overview

As Joel rents out his home, he and Sam enjoy the perks of their short-lived living arrangement, alongside the struggles of tidying up after tenants. Meanwhile, Tricia, now single, prepares for an empty nest, prompting Sam to confront unexpected feelings while she starts clearing out the barn.