La Femme Nikita (1997)

Episode Overview

Nikita uncovers hints about the reasons behind her recruitment into Section. She begins to wonder if her father was an operative known as Flavius and whether she has a sibling with the initial "M" hidden somewhere in her underground world. Meanwhile, Quinn revamps Birkoff's AI program to create a holographic version of Madeline, equipped with her memories and psychological traits. While Operations is thrilled to have Madeline's likeness back by his side, it quickly becomes evident that, despite its advanced programming, the hologram lacks the instincts that made Madeline who she was.