The New Adventures of Jonny Quest (1986)

Episode Overview

Phil impulsively suggests a last-minute trip to Paris with Claire, but their exhaustion makes the idea a challenge to execute. Meanwhile, Jay has commandeered the bathroom renovation, creating chaos for Gloria, Manny, and Joe. Cameron's sister Pam is staying with them after her recent separation, and her frequent emotional outbursts are testing Mitchell's patience. At the same time, Haley and Andy embark on a wild night out, adding to the day's unpredictability.