The Killing (2007)

Episode Overview

The killing of ex-soldier David Grüner leads to an investigation into both his and Raben's military unit, focusing on a significant incident during their mission in Afghanistan years earlier. Lund and Strange manage to locate a surviving member living on a secluded Swedish island. Meanwhile, Buch faces mounting pressure from higher-ups to yield to the right-wing's push for a ban on Islamic organizations. However, fresh revelations about former minister Monberg's connection to one of the victims make Buch cautious about making any swift decisions.