Dark Blue (2009)

Episode Overview

Title: Dead Flowers Plot: Carter, Dean, and Jaimie take on a covert mission to apprehend two brothers involved in drug trafficking, who disguise their operation within a flower-importing enterprise. Complications arise when Homeland Security insists that the team must maintain the facade of the smuggling business to catch a suspected terrorist. As tensions rise, Dean makes a move to ask Jaimie out on a real date, while Ty begins to reconsider his decision to divorce. Meanwhile, Carter contemplates a significant transformation in his own life.