Carême (2025)

Episode Overview

Despite feeling under the weather, Dog takes on the challenge of tracking down a fugitive named James. James’ girlfriend attempts to shield him from the law, but Dog catches up with James in his own bedroom and apprehends him. While transporting him to jail, Dog learns that James skipped a court appearance to safeguard his girlfriend from her abusive ex. James also reveals that his past conviction has caused him ongoing difficulties, leading to discrimination as an ex-con. Showing his usual compassion, Dog motivates James to keep pushing forward despite the obstacles.