The Returned (2012)

Episode Overview

Camille is adjusting well to her new life as Alice, but Léna's scar is worsening and appears to be sapping her strength. Believing Camille is responsible, Léna confronts her and accuses her in front of their friends. Meanwhile, Julie struggles to keep Victor's presence a secret, and the police eventually take him into custody. She doesn’t resist, pondering whether he could be linked to the death of their neighbor, Miss Payet. Adèle rekindles her relationship with Simon and introduces him to their daughter, Chloe, only to uncover the shocking truth about his death.