Quantum Leap (1989)
S04E21 Stand Up
Episode Overview
Title: Stand Up Plot: On April 30, 1959, Sam, who performs as the musical partner in a comedy duo, discovers that persuading a couple about their true feelings is far from humorous. The challenge intensifies when one half of the pair becomes the target of a shady casino owner's unwanted affections, complicating matters even further.