Totally Spies! (2002)

Episode Overview

Clover is excited about her date with a football player and convinces Sam and Alex to join her, despite their misgivings about the company. Just as they begin to enjoy the evening, the trio receives a mission to investigate a break-in at a secret information office. However, they find themselves caught in a trap when the culprit escapes through the elevator shaft, leaving them stranded on the 75th floor. Without their gadgets and facing a tough situation, the girls reflect on their fond memories at WOOHP as they prepare to figure out a way to escape.