Day Break (2006)

Episode Overview

Hopper has an unexpected reunion with Jared, the person who bit him in the fifth episode, and discovers he isn’t the only one stuck in a time loop. He learns about an eye-witness to Garza's murder, and to his dismay, finds himself implicated in the crime. As he navigates this tangled web, it becomes clear that he is up against some formidable opponents. Additionally, he starts to suspect that those closest to him may be keeping secrets that could change everything.