Family Affair (1966)

Episode Overview

Buffy and Jody find themselves in an advanced learning group at school, while Bill is preoccupied with a woman who seems unsure about her feelings. The twins enlist the help of a cheerful window-washer to assist with their studies. However, when Bill receives a call from the school, he realizes that his responsibilities as a parent take precedence over a romantic evening.