Spiral (2005)

Episode Overview

Fabienne Mangin presents an altered proposal to the City Council, aiming to designate the area previously occupied by the Roma camps as suitable for construction. Frustrated with the lack of progress, Drissa Camara resorts to more aggressive tactics. Meanwhile, Laure makes an effort to track down Maria and persuades Herville to help locate the vehicle belonging to Calvi and Jolers. Josephine remains relentless, issuing subpoenas for Judge Roban and Attorney Machard to testify. Edelman grows anxious, concerned that this move could jeopardize his legal practice.