Code Lyoko (2003)

Episode Overview

Jim's nephew, Chris, who plays drums for the Subdigitals, arrives at Kadic to find an opening act for the band's upcoming concert. During auditions, Aelita impresses everyone, but Chris fails to recognize her true identity. Complications arise when X.A.N.A. creates a clone of Chris, leading to Aelita's abduction and her transport to Lyoko. Determined to rescue her, Jim and Chris join forces to confront the clone, while the others work to shut down the tower. Once the danger is neutralized, Jeremy uses a return trip to erase Jim and Chris's memories of the events, and he personally hands Aelita's demo CD to Chris afterward.