Infiltré(e) (2023)

Episode Overview

After weeks of anticipation, Jesus and Nikita finally reach out to Aurélie to set up a meeting in Marseille. Given Jesus's suspicions about her, Nikita plans to put her to the test. He assesses her chemistry abilities and instructs her to poison Judge Picard, who has been pursuing them ever since Jesus killed the Albanian leader. Meanwhile, the judge overseeing the undercover operation informs Max that regardless of how well the mission goes, Aurélie will still face imprisonment.