Infiltré(e) (2023)

Episode Overview

Title: Episode 6 Plot: Aurélie finds herself in a precarious position as she juggles her mission to uncover Jesus' lab location while revealing to him that she is actually an undercover officer. Desperate to evade imprisonment and support her son, Aurélie makes the bold decision to flee with Jesus, who vows to take Jérémie along. Meanwhile, Max faces betrayal from his superiors just as the Albanians close in on Jesus’ whereabouts. This leaves Aurélie and Jesus in grave danger, while Max is officially taken off the case.