Adam-12 (1968)

Episode Overview

Malloy and Reed rush to a hotel to intervene in a woman's suicide attempt. While there, they discover a parolee who is reluctant to engage with her, convinced that he’s being pursued by the mob. The situation escalates when the hotel manager requests the parolee's eviction, prompting the officers to return. Shortly after, gunfire erupts from the parolee, who is lost in his delusions about mob threats. In a separate incident, the officers lend a hand to a man with a severely damaged car, only to later find out that both he and the vehicle are linked to a robbery, leading to his arrest with the detectives' assistance.