Adam-12 (1968)

Episode Overview

Malloy finds himself in a bind when his date backs out, leaving him with two ballet tickets he needs to sell. He soon regrets posting an ad on the station's bulletin board. While patrolling the harbor, he and Reed look into a marine fuel vendor suspected of forgery. They stop a driver with a strange box secured to the roof of his car and question a young couple who seem out of place. The duo also confront a reckless astrologer on the road and deal with a drunken cook firing a rifle from the crow's nest of a nearby ship.