The Angry Beavers (1997)

Episode Overview

Norbert and Daggett resume their wild escapades from their initial "Up All Night" journey, only to realize they've inadvertently leaped forward in time by several years. As they try to catch up on some much-needed sleep, they find themselves too exhausted to drift off, triggering a new wave of chaos and antics. The duo's struggles with fatigue lead to a series of humorous and unpredictable situations as they navigate their bizarre, time-altered reality.