The Sea Beyond (2020)
S01E04 Episode 4 - Whoever finds a friend finds a treasure
Episode Overview
The focus shifts to Viola, a cold-hearted girl serving time for murder with a particularly brutal twist. Her captivating charm even ensnares Ciro. Naditza finds herself at odds with Viola, determined to liberate fellow inmates from her influence. Meanwhile, Matron Paola introduces a new initiative at the women’s prison: pairing the boys with the girls for joint recreational activities. Commander Massimo opposes the idea, but Beppe suggests a music course. Naditza has some talent but lacks formal training, Cardiotrap can sing but is clueless about music, and Filippo might take on the teaching role. The inaugural lesson, however, doesn’t go as planned. To diffuse Pino’s hostility, Filippo makes a questionable choice by buying him a gift. While Pino appreciates it, the others soon demand similar treatment, leading to escalating tensions when their wishes go unfulfilled.
