Red vs. Blue (2003)

Episode Overview

After O'Malley eliminated Caboose's mental projection of Church in episode 33, Church makes an attempt to restore Caboose’s memories of him, but it doesn't go well. Meanwhile, at the Red Base, Simmons takes Grif to task for sticking to his old, unhealthy ways now that he has a new body. Sarge declares that they must retrieve Lopez, as his memory holds crucial information regarding Red Command's secret plans.