Continuum (2012)

Episode Overview

Kiera returns to the scene after the mayor is brutally assassinated. She teams up with Carlos to investigate the murder while also attempting to rebuild her relationship with Alec, who has undergone a transformation since discovering a message from his future self.