The Bureau (2015)
S03E04 Episode 4
Episode Overview
The CIA plans to strike the camp where Debailly is believed to be imprisoned, but DGSE urges a delay. As Duflot aims to secure Debailly's freedom before his retirement, MAG reminds him that rescuing disloyal agents is not a priority for the agency. DGSE manipulates Prune to pressure Nadia into continuing negotiations; she meets Lely again and receives a video of the hostage. The agency discovers that the points diagram has been modified to indicate Cochise’s intent to defect. Duflot decides to take matters into his own hands and tackle both situations directly. In Iraq, an FSB agent escapes with Debailly as IS pursues them. Simultaneously, Mossad convinces Marina to present at a seismology conference in Baku, where her ex, Simon from DGSI, offers assistance if she encounters any issues.
