The Bureau (2015)

Episode Overview

In Ukraine, Malotru reaches the designated meeting point to retrieve Marina. However, as they are returning, their convoy strays from the pre-arranged path set by the DGSE, prompting him to alert Sisteron. Back in Paris, Marie-Jeanne swiftly realizes that Malotru is in danger and confronts JJA and Ponte about it. Simultaneously, Jonas conducts an interrogation of Iode 3 in a bid to thwart a looming terrorist threat in France.