American Dreams (2002)

Episode Overview

Following his heartfelt confession to Beth, JJ finds it challenging to mend their relationship, realizing he may have acted too late. Meanwhile, Meg forms a musical bond with Sam, sharing records to save money, which raises red flags for JJ, who reminds her of the complications that arose from her past with Sam. Additionally, Jack assigns delivery responsibilities to Nathan, Henry's nephew, but soon regrets his choice when Nathan doesn’t return. On another front, Helen volunteers to babysit for her professor, deepening their connection, while Roxanne competes fiercely for the opportunity to write the "Backstage on Bandstand" column for Teenzine magazine.