Pokémon (1997)

Episode Overview

Title: Cyber Soldier Porygon Plot: When Ash and his companions reach the Pokémon Center, they find that the PokéBall transfer machine is malfunctioning, with Pokémon failing to arrive at their destinations. To get to the bottom of the issue, they team up with Porygon, a digital Pokémon employed by Professor Akihabara for this investigation. Their quest takes a turn when they uncover that Team Rocket and a second Porygon are behind the chaos.