Pokémon (1997)

Episode Overview

As the group arrives back in Petalburg City, Ash heads to the Pokémon Center to prepare for his upcoming Gym battle. There, he spots Norman chatting with Nurse Joy. Meanwhile, back at home, May, Max, and Brock run into Kenny, who brings news of some trouble brewing. Caroline, Norman's wife, also joins them, appearing concerned about something. Taking charge, she decides to confront Norman alongside her children, Kenny, and Brock, suspecting he’s keeping a secret. Meanwhile, Ash finds himself in the greenhouse with Norman's Pokémon, where Team Rocket appears, intent on stealing them.