The Wire (2002)

Episode Overview

A change in the police department relocates Carver to a different precinct. At the same time, Carcetti faces risks to his political career, while Haynes investigates Templeton's reporting more thoroughly. Sydnor makes significant progress on a crucial case, and Fletcher continues his collaboration with Bubbles.