Pan Am (2011)

Episode Overview

Dean and Colette's growing romance takes an unexpected hit. Meanwhile, Maggie pens a scathing article for the Village Voice criticizing her congressman's political stance, but after submitting it, she finds herself unexpectedly drawn to him; despite her efforts to resist, their chemistry is hard to ignore. Kate struggles to shake off the shadows of her recent spy mission, troubled by the potential fallout—she risks facing a fate like Bridget's if she can't successfully navigate a lie detector test. Meanwhile, Laura is spiraling as Ted believes he has discovered his soulmate.