Cold Case (2003)
S01E07 A Time to Hate
Episode Overview
Lilly delves into the murder of Daniel Holtz, a college baseball player brutally killed in an alley behind a gay bar in 1964. His mother seeks Lilly's help, desperate to see justice served for her son before she passes away. As Lilly unravels the case, she uncovers the harsh realities faced by gay victims during that era, revealing that the fatal injuries may have been inflicted by a policeman’s nightstick.