Avatar: The Last Airbender (2005)

Episode Overview

Title: Lake Laogai Plot: As Aang and his companions persist in their quest to locate Appa, they remain unaware that others are also on the hunt. Their journey leads them to cross paths with Jet, raising their suspicions about his intentions. It becomes clear that the Dai Li are actively trying to hinder their search for Appa. Meanwhile, Iroh receives an opportunity to run a tea shop in the city's upper ring, while Zuko uncovers that the Avatar is present in the area.