Grimm (2011)

Episode Overview

Upon discovering the connection between Juliette and Captain Renard, Nick faces the fallout of this revelation. Matters worsen when he becomes embroiled in an investigation concerning a crime he’s linked to. As the hunt for the key heats up, Captain Renard stumbles upon Nick’s trailer and forms an unexpected partnership. With Rosalee’s assistance, Monroe alerts Nick to the possibility of intervening in the situation with Renard and Juliette before it escalates further. Meanwhile, Wu investigates an unusual shooting incident at Nick and Juliette’s home.