Halifax: Retribution (2020)

Episode Overview

In this episode, Dottie and Brandi find themselves in the mountains on a mission to capture embezzler Teddy Irwin, who is being hunted by a ruthless Russian mobster. Their search takes a dark turn when Teddy unexpectedly falls from a rooftop, landing on a car below. Detective Farrell interrogates the Thorsons, puzzled by Teddy's apparent suicide given the minor charges against him. Meanwhile, Ricky is reluctant to pay commission for a deceased suspect but offers to settle for Teddy's brother, Bill, who is also implicated. The Thorsons track Bill to a secluded cabin in the San Bernardino Mountains. Meanwhile, Tiny witnesses a tense exchange between Jason, Arno, and D.Q. at his bar.