Human Target (2010)
S02E06 The Other Side of the Mall
Episode Overview
After a murder attempt is directed at an ordinary family, the team finds themselves in the chaotic world of suburbia during the festive season. Chance and Guerrero infiltrate a dull corporate office, while Winston participates in a neighborhood book club. Meanwhile, Ames takes on the role of chaperone at a high school party. Together, they work to uncover which family member is the intended target and the motives behind the threat.