The Brave (2017)

Episode Overview

During their exploration of a new planet, Archer and Mayweather inadvertently wander into a designated “military zone” and are captured by the Tandarans, an alien species engaged in conflict with the Suliban. Given the Enterprise crew's troubling history with the Suliban, Archer and Mayweather are surprised to find themselves locked in a cell alongside Suliban prisoners, whom they suspect might be innocent victims of the ongoing war.