Bates Motel (2013)

Episode Overview

Emma and Norman take a break from the motel for a day out. Meanwhile, Romero investigates two unusual fatalities in White Pine Bay. Norma heads back to school, trying to adjust. As tensions rise, Caleb and Dylan's concealed truths begin to surface, adding to the drama.