Third Watch (1999)
S01E14 32 Bullets and a Broken Heart
Episode Overview
On Valentine's Day, Bobby and Kim share a night together, but Bobby's heartfelt declaration of love makes Kim realize they've erred in their decisions. After a day of internal struggle, she ultimately breaks Bobby's heart. Devastated, Bobby drowns his sorrows at a bar, where he connects with another woman who’s also feeling rejected, leading them back to her place. Meanwhile, Fred, drunk, crashes his car while trying to pick up Emily and Charlie, prompting Faith to arrest him and refuse to bail him out. When he returns home, she has packed his belongings and kicks him out. Carlos helps a girl who runs into a bus, only to find himself smitten with her. Amidst all this, a gunman targets the gay community, sparking a vigilante group's efforts to catch him. Ty arrests a girl for auto theft, only to discover she’s Malcolm's sister, while Faith confronts Bosco about his intolerance.