Third Watch (1999)
S05E20 In Plain View
Episode Overview
The atmosphere in the Yokas home remains fraught with tension as Lester prepares Bosco for Mikey's hearing. However, during cross-examination, Lester makes a surprising move that results in Mikey being released on his own recognizance. Meanwhile, Sully grapples with the emotional weight of his job after three people are killed during a robbery at his regular breakfast spot. Faith and Bosco respond to a call that takes them to Lester's house, where they discover his daughter unresponsive. Sully manages to locate and apprehend the restaurant's murderer. After Dr. Hickman reveals that Lester's wife and daughter have been brutally attacked, Lester is taken into custody. Sully also receives his LSAT results, while Ty and Sasha’s relationship deepens.
