Young Lady and Gentleman (2021)

Episode Overview

As Charlie starts to recover, MacLeod reluctantly seeks assistance from Dawson one final time, narrowly missing Xavier and Horton during their escape. He pursues their trail to Paris, joined by the determined Renee Delaney. They manage to locate Horton, and just as he’s about to flee, Joe Dawson shoots him. With the aid of his witty new neighbor Maurice, MacLeod finally hunts down Xavier and decapitates him. However, in a surprising twist at the end, it’s revealed that Horton is still alive.