NYPD Blue (1993)
S06E07 Czech Bouncer
Episode Overview
Title: Czech Bouncer Plot: Sipowicz and Sorenson respond to a robbery scene where elderly shop owners have been assaulted. The unfortunate death of the woman deeply impacts Sorenson. They pursue two young black males who fled the store after the incident. Meanwhile, Russell and Kirkendall investigate a murder at a 'Gentleman's Club,' where a patron has been slain. A dancer points to a former employee as a potential suspect. Additionally, Sgt. Dorning confides in Sipowicz, expressing his uncertainties regarding a previous case he worked on.