London's Burning (1986)
S04E06 Episode 6
Episode Overview
Two boys sneak onto a boat at a marina and start huffing from a cooking gas cylinder. An alarm goes off, prompting a security guard to check the area. While one boy manages to flee, the other is still inhaling when the guard activates the lights, resulting in a massive explosion. When the Watch arrives, they find several boats ablaze. Kevin spots the guard struggling in the icy water and jumps in without safety gear. Nick has to dive in to save Kevin, only to discover the lifeless body of the other boy nearby. Meanwhile, George learns he’s going to be a dad, but Nick grows weary of the pressure to marry his cousin Ariadne. Colin and his uncle Jaffa seek revenge on Technique for selling them a bad window-cleaning round. Marion finally realizes Technique is untrustworthy and tries to reconcile with Kevin. When he rebuffs her, she turns to pills and vodka, leading to a frantic rush to the hospital.
