Zero Hour (2013)
S01E03 Pendulum
Episode Overview
Title: Pendulum Plot: Driven by a fierce resolve to locate Laila, Hank returns from India, eager to uncover fresh leads. Meanwhile, Laila, held captive by White Vincent, is forced to work on his next clock. Desperate to assist Hank, she cleverly crafts a series of clues for him to follow. In a tense confrontation with White Vincent, Hank begins to sense a deeper connection lurking beneath the surface. Simultaneously, Hank's parents seem to be concealing something important. With the FBI's assistance, Hank, Arron, and Rachel learn that a renowned historical figure may hold the solution to the next clock.