The Returned (2012)

Episode Overview

In a flashback to the moment Camille reemerges at the dam, we see several other Revenants appearing simultaneously. Later, as Victor regains consciousness in the car, he recounts to Julie and Laure how a pack of Revenants attempted to drag him away during the night. While en route to the shelter, Victor learns that Toni is responsible for his brother’s death, which ultimately led to their mother’s demise. Fueled by rage, he uses his vision-manipulating power to compel Toni to shoot himself in the stomach, resulting in his death shortly after they arrive. Meanwhile, Simon escapes from his cell and abducts his daughter, Chloé. When Thomas arrives at the shelter, the group realizes they are not alone; other Revenants are closing in on them.