Cheers (1982)
S11E13 Norm's Big Audit
Episode Overview
The gang settles in to watch an old Red Sox game featuring Sam, who is apprehensive about how he performed during his drunken days. After discovering he pitched three innings, he feels optimistic about his performance. However, Carla quickly reminds him that it wasn't one of his better outings. Desperate to avoid embarrassment, Sam tries to distract everyone from watching the game. Meanwhile, Norm faces an audit from Dot Carroll, a tough, chain-smoking auditor with a gravelly voice. Though Norm thinks he can navigate the audit without proper receipts, he ultimately resorts to flirting as suggested by Carla. To his surprise, Dot responds positively, inviting him to her hotel room, leaving Norm conflicted about his loyalty as she expects more than just a discussion.
