Spiral (2005)

Episode Overview

Laure tracks the courier of a drug trafficking ring to a warehouse in Aubervilliers, where the case takes an unexpected turn. At the same time, she grapples with her still fragile state while managing her personal obligations. Joséphine prepares for her hearing with the judge. Meanwhile, Roban delves into a negligence case at a hospital, bringing the hospital director into the investigation.