Code Lyoko (2003)

Episode Overview

Title: Shared Concerns Plot: As the uranium core of the supercomputer starts to malfunction, Xana must take control of a local thug, Peter Duncan, to secure a replacement. The frequent outages of the supercomputer pose a grave danger, not just to Xana, but also to Aelita, whose life is endangered with every interruption as her heart ceases to function during the blackouts.