Adam-12 (1968)

Episode Overview

On a Saturday night, Reed engages in a discussion about purchasing a used car. Meanwhile, the officers deal with a potential DUI situation, but the driver successfully completes the field sobriety tests. The night takes a dark turn when a man fatally shoots his recently paroled son-in-law. Another incident involves a car stripper who cleverly gets a man to disclose his name after stopping him for speeding, only to discover he has over $900 in unpaid tickets. Additionally, the officers respond to two separate beatings that occur at motels.