Adam-12 (1968)

Episode Overview

Malloy and Reed assist Officers Wells and Brady, who has a tendency to operate by his own rules, during a domestic disturbance involving a husband armed with a gun. Their day includes handling a report of a deceased individual, which turns out to be a girl playing with a mannequin, and a man who enjoys scaling the sides of abandoned buildings. A taxi driver alerts them to an ongoing burglary at a pawn shop, leading to the arrest of the suspect at a nearby car wash. Later, they support Wells and Brady again during a prowler incident where the homeowner emerges firing a weapon. The four officers also practice at the shooting range to prepare for their monthly qualification.