ThunderCats (1985)
S04E16 Swan Song
Episode Overview
An Ecology Inspector arrives on Thundera to evaluate the newly established Cats Lair, utilizing the SWAN system for navigation across the universe. Upon his arrival, he encounters an ambush set by Two-Time, who employs a hologram to cause the EI's ship to crash into a mountain. When the Thundercats, aboard the Feliner, come to his aid, Two-Time uses his holographic trickery again. However, Lion-O skillfully maneuvers around the mountain and lands the Feliner safely. Meanwhile, Two-Time hijacks the Cats Lair with his ship, Dome-Down. The Thundercats repair the Feliner, rescue the inspector, and chase after Dome-Down. After catching up, Lion-O uses his sword to defeat Two-Time, sending him sprawling from the ship, and they successfully restore the Cats Lair to its rightful location.