Pokémon (1997)
S09E31 Grating Spaces!
Episode Overview
The gang has returned to Pewter City, where Brock is surprised to find the Pewter Gym looking more unusual than ever. Upon entering, he learns that his parents are off on a complimentary vacation, leaving the Gym in the hands of three dubious remodelers who claim they’ll make it trendy. To top it off, his parents have taken his Ludicolo along to help with their luggage! Unbeknownst to them, this is just another ruse by Team Rocket.